Skip to main content

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Le NJV Athens Plaza s'engage à protéger les données personnelles qui lui sont confiées. Ainsi, les détails personnels sont traités et sécurisés avec le plus grand soin, en accord avec la législation grecque applicable.  

Le NJV Athens Plaza sécurisera la protection juste et adéquate et la confidentialité des données personnelles, ce qui inclut d'empêcher l'accès ou l'utilisation non autorisé de données personnelles et de l'équipement utilisé pour le traitement. Afin d'assurer la confidentialité et la sécurité physique et logique des données personnelles traitées, le NJV Athens Plaza applique des politiques internes appropriées et prend toutes les mesures de sécurité organisationnelles, techniques, physiques, logiques et procédurales adéquates, ainsi que les standards techniques, en accord avec les lois et règlements applicables. Il s'assure également que les données personnelles ne sont traitées que par un personnel autorisé, lié par les strictes obligations de confidentialité.
 

  • Nous appliquons les principes de base suivants lors du traitement de vos données personnelles :
  •  Nous traitons les données personnelles en respectant la loi, de manière juste et transparente au regard du sujet des données
  • Nous recueillons et traitons les données personnelles uniquement à des fins précises, explicites et légitimes telles que décrites dans la présente politique et nous ne les traitons pas d'une manière incompatible avec ces fins.
  •  Nous ne traitons les données personnelles que dans la mesure où cela est approprié et pertinent au regard des objectifs ci-dessus, tout en limitant le traitement dans une mesure nécessaire pour ces objectifs.
  • Nous conservons les données personnelles dans une forme qui permet l'identification des sujets des données uniquement pour la période requise pour les objectifs de traitement ci-dessus.
  • Nous traitons les données personnelles de façon à garantir leur sécurité en utilisant les mesures techniques ou organisationnelles appropriées. 
     

Cette politique explique qui nous sommes, pour quels objectifs nous pouvons utiliser vos données, comment nous les traitons, qui y a accès (base de données électronique du NJV Athens Plaza/CRM) et quels sont vos droits en regard à la collecte et au traitement de vos données personnelles.

Le NJV Athens Plaza se réserve le droit d'amender et de mettre cette politique de confidentialité à jour quand il le juge nécessaire. Si une provision de cette politique de confidentialité est déclarée nulle et sans objet, cette provision sera retirée de cette politique de confidentialité, qui restera toutefois active et effective dans la mesure où l'intention originale exprimée ici n'est pas altérée.

Définitions
Les sujets des données dans cette politique incluent tous les individus pour lesquels nous possédons des données personnelles (la personne reliée aux données personnelles).

À propos du NJV Athens Plaza
Le NJV Athens Plaza, situé à Vasileos Georgiou A’ 2, Athens 10564, traitera vos données personnelles (également appelées informations) pour les objectifs décrits ci-dessous. Le NJV Athens Plaza est le contrôleur des données personnelles (contrôleur des données) en accord avec la loi grecque applicable sur la protection des données personnelles.

Nous pouvons collecter les informations suivantes :

  • Nom et profession
  • Coordonnées incluant l'adresse e-mail, l'adresse physique, le code postal
  •  Les employeurs passés et actuels
  •  Profil académique/scolaire dont les formations professionnelles
  •  Les informations partagées sur un CV
     

Pourquoi avez-vous besoin de mes informations ?
Nous n'utiliserons vos données personnelles que pour la sélection et le recrutement pour le NJV Athens Plaza (usage interne).

Nous faisons cela afin de respecter une obligation légale en accord avec la loi grecque sur la protection des données personnelles si :

  • la provision des données personnelles est une condition requise statutaire ou contractuelle
  •  le sujet des données est obligé de fournir les données personnelles 
     

Nous n'utiliserons pas vos données personnelles pour d'autres objectifs que ceux expliqués dans cette politique sans d'abord vous en informer et, dans certains cas, obtenir votre consentement. Nous ne collectons et traitons vos données personnelles que dans la mesure qui est strictement nécessaire pour servir ces objectifs de manière efficace. Les données traitées sont pertinentes, appropriées et pas plus que ce qui est requis en vue des objectifs susmentionnés, tandis que nous nous efforçons de les garder précises et à jour. De plus, vos données ne sont conservées que pour la période requise afin de remplir les objectifs pour lesquels elles sont collectées et traitées, elles sont ensuite supprimées.

Partagez-vous mes informations avec des tiers ?  
Non, les données personnelles des candidats ne seront utilisées qu'en interne par le NJV Athens Plaza.

Combien de temps gardez-vous mes informations ?
Nous garderons vos données personnelles pendant 1 an à compter de la date à laquelle nous avons reçu votre CV ou toute mise à jour, selon laquelle est la plus tardive. Si vous passez un contrat d'emploi avec nous, nous avons l'obligation de garder vos données pour la période minimum requise afin de remplir nos obligations envers des tiers (dont les autorités des impôts et de sécurité sociale) comme requis par la loi. Vous pouvez demander à ce que vos données soient supprimées plus tôt, nous le ferons si cela est autorisé.

Quels sont mes droits ?
À tout moment, vous pouvez demander :  

  • D'accéder à vos données personnelles et d'en recevoir une copie
  • La correction de toute information erronée/incorrecte et la complétion de toute information incomplète
  • La suppression de vos données personnelles ou la restriction de leur traitement
  • Objecter au traitement de vos données personnelles, si les données sont traitées pour les objectifs des intérêts légitimes du NJV Athens Plaza ou pour des objectifs de marketing direct
     

Nous traiterons votre demande avec grand soin afin de nous assurer que vos droits sont respectés. En cas de doutes sur l'identité de la personne envoyant la demande, nous pouvons demander une preuve d'identité afin de nous assurer que nous ne partageons pas vos données personnelles avec quelqu'un d'autre.

Dans tous les cas, nous vous informerons des actions prises sous un mois. Vous devez noter que, dans des cas particuliers (par exemple en raison de réquisitions juridiques), il est possible que nous ne puissions donner suite immédiatement à votre demande. Vous avez cependant le droit de déposer plainte auprès de l'officier local de protection des données (Roza Maria Tsirigoti) qui est la personne responsable au sein du NJV Athens Plaza.

Si votre demande ne répond pas aux conditions requises par la loi applicable, le NJV Athens Plaza se réserve le droit de soit (a) imposer des frais raisonnables, prenant en compte les coûts administratifs pour fournir les informations ou communiquer ou exécuter l'action requise, ou (b) rejeter votre demande.

En cas de violation de vos données personnelles, qui peuvent placer vos droits et libertés à haut risque, et si cela ne tombe pas sous une des exceptions expressément prévues par la loi applicable, nous vous en informerons sans délai. 
Si vos droits sont violés, nous vous informons également que vous avez le droit de déposer plainte auprès de l'autorité grecque de protection des données ou toute autre autorité compétente.

Puis-je retirer mon consentement plus tard ?
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Cependant, il faut noter que cela n'affectera pas la légalité de tout traitement basé sur le consentement avant le retrait de celui-ci ni la continuité du traitement des mêmes données sous une autre base juridique, comme un contrat ou un respect d'une obligation légale auquel le NJV Athens Plaza est sujet.  

Si vous désirez retirer votre consentement, vous pouvez contacter l'officier local de protection des données (Roza Maria Tsirigoti) qui est la personne responsable au sein du NJV Athens Plaza et elle vous contactera pour les détails.

J'ai encore des questions…
Si vous avez des questions sur cette politique ou la confidentialité, ou si vous voulez exercer vos droits, veuillez contacter l'officier local de protection des données (Roza Maria Tsirigoti) par les moyens suivants : Vasileos Georgiou A’ 2, 105 64, Athens Τ:+302103352400 e-mail : [email protected].

Je donne mon consentement
Lors de l'enregistrement, en cochant la case attestant que vous avez lu et acceptez notre politique de confidentialité, vous nous donnez le consentement d'utiliser vos données personnelles pour la sélection et le recrutement du NJV Athens Plaza.

Retour en haut de la page